Dvojice slov, která jsou jako spojky velmi často chybně překládána. Zapomeňte na slova typu „tak dlouhý jako“ a jim podobná. Tyto výrazy znamenají:

a) AS SOON AS – jakmile
Př. I will call you as soon as I am at home.

b) AS LONG AS – pokud
Př. As long as he comes, give him my phone number.